go that far; to that extent
thought; imagination; mind; desire; wish; love
no use; useless; not fit for its purpose
resignation; acceptance; consolation
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
last flight; last bus; last train
essential; important; crucial; vital; main
recently; lately; these days
to talk; to chat; to chatter
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
genius; prodigy; natural gift
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
explanation; exposition; description; account; caption; legend
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
oneself; oneself; for oneself; personally
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
style; way; shape; form; appearance; state
social; societal; societary
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
staying the night; lodging (at)
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
envious; jealous; enviable (position, etc.)
the way something ought to be; the (current) state of things; how things are
emergency and critical care centre (center)
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time