from now on; after this; in the future; from here; from this point
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event
after all; because; but; even; too; as well
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
third son; Occella iburia (species of poacher)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
please (give me); please (do for me)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
quickly; at once; right away; hurriedly
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
first of all; at once; right away; for now; for the time being
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
police; police officer; police station