one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
interview (e.g. for a job)
-like; sort of; similar to; resembling
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
monjayaki; pan-fried batter with various fillings
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
injury; wound; mistake; accident; loss
considerably; greatly; a lot
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be able (to); to be possible (to)
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to take over; to hand over
beloved child; dear child
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
book; volume; this; present; main; head
all; entire; whole; altogether
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
assistant; helper; assistant (to a professor)
-ness; indicates assertion; come; come now
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
cooperation; collaboration
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series; making an animated version