to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to shine; to glitter; to sparkle
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
door; gate; opening; title page
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to need; to call for; to require
should; must; -able; probably; likely
readiness; preparedness; resolution; resignation
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
vice-minister (Meiji period); undersecretary
Claus; Crouse; Klaus; Kraus; Krauss; Krausz
family which supports a temple; parishioner