I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
why?; what for?; how?; by what means?
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
nonexistent; not being (there); not having; not
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
immediately; right away; at once; instantly
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
he; she; that person; (arch.) you
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
face; visage; look; expression; honor; honour
let me see; well; errr ...; uhh ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
plain; plateau; tableland
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
about when; about what time; how soon
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
somehow; how; in what way; why; what kind of
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to live; to get along; to spend (time)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
self-confidence; confidence (in oneself)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of