ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
former girlfriend; ex-girlfriend
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
small peninsula; cape; promontory; headland
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
happiness; good fortune; luck; blessing
in that way; thus; so; so?
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
high rice field; very fertile rice field
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
private; personal life; (one's) privacy
time; hour; period; class
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix