sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
myself; yourself; I; me; you
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't worry about it; never mind; that's OK
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to do something in readiness for; to get something (needful) done
Japanese person; Japanese people
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
almost; roughly; approximately
coincident with; while; simultaneously
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
now; the present time; just now; another; more
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
(period of) a year; during an era
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
is that so? (generally rhetorical)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
stomach ache; abdominal pain