to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
(some) more; even more; longer; further
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
should; must; -able; probably; likely
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
impossible; unlikely; improbable
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
happiness; good fortune; luck; blessing
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
had better ...; had better not ...
(somebody else's) parents; both parents
place; spot; address; district; area; one's house; point
explanation; exposition; description; account; caption; legend
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
only; merely; but; no more than
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
overly serious; serious to a fault; humorless
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to come and stay; to drop in; to visit
the other day; lately; recently
-like; sort of; similar to; resembling
so-so; passable; now, now; my, my
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency