that child; that kid; that boy; (arch.) you
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
recently; lately; these days; nearest; closest
grandfather; male senior-citizen
telephone call; phone call; telephone (device); phone
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to pass (of time); to elapse
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
nonexistent; not being (there); not having; not
already; yet; soon; shortly; further; more
how many years; how long; what year
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
all day long; all the day; throughout the day
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
apartment with one bedroom and a kitchen
room; chamber; apartment; flat; stable
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
than; rather than; instead of; from; out of; except
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to; for; in order to; for; as for; regarding