to betray; to turn traitor to; to double-cross
next; following; subsequent; stage; station
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to refer to; to use as reference
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
suffix for familiar person
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
lonely; lonesome; solitary; desolate
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
of course; certainly; naturally
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
presence; appearance; attendance; visit; going out
lovey-dovey; head-over-heels in love
sorry; excuse me; thank you
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
soon; shortly; before long; nearly; almost
yikes!; eek!; ook; eek; customer
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
Naniwa (former name for Osaka region)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so