jpdb beta

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

present; gift; to give a present or gift

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

please

2

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

2

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

2

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

5

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

2

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to recall; to remember; to recollect

4

name; given name; first name

1

Kirishima

4

Saori

1

father; dad; husband; you; he

6

father

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

3

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

door (Western-style, car, etc.)

3

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

parent and child

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

movie; film

2

feeling; mood

4

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

3

sneeze

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1