god of pestilence; god who spreads infectious diseases; jinx; hoodoo; pest
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to apologize; to apologise
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
somewhere; anywhere; in some respects
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
may; might; perhaps; may be; possibly
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
as a child; when one was a child
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
somehow; how; in what way; why; what kind of
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
any more; any further; any better; any longer
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
myself; yourself; I; me; you
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
fellow men; between men; among men; man-to-man
adds force or indicates command
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
two persons; two people; pair; couple
to go out; to go around; to walk about; to roam
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
why; oh; no!; quit it!; stop!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
than; from; out of; except; but; more
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up