very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
because of; owing to; due to
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
is that so? (generally rhetorical)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
fellow; guy; thing; object; he; she
this world; this life; world of the living
to; for; in order to; for; as for; regarding
all people; everybody; ten thousand people
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
he; she; that person; that; that one; that thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hey; you; hey; hey; hold on; yo
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
so; like this; in this way
one's last moment; one's death; one's end
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
maid; helper; help; assistance
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to