apricot (Prunus armeniaca)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
Nagano (city, prefecture)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
honorific/polite/humble prefix
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
-like; sort of; similar to; resembling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
what; how many; many; a lot of; several; a few
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
house; residence; family; household; lineage; family name
he; she; that person; (arch.) you
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
after all; because; but; even; too; as well
this sort of; this kind of; like this; such
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
suffix for familiar person
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
how; in what way; how about
-ness; indicates assertion; come; come now
although; despite; whereas; while; if only; I wish