to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
pardon; forgiveness; forbearance
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
the reverse; other side; lining
not caring; not giving a damn
important; significant; precious; valuable; careful
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
third; tertiary; cubic (function, equation, etc.); third-order
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
answering machine; answerphone
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
parliamentarian; member of a congress
house; residence; family; household; lineage; family name
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
housewife; mistress (of the house); homemaker
firmly; plentifully; with all one's might
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
fake; something false; sham; deception
first of all; at once; right away; for now; for the time being
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
house; home; one's house; one's home; one's husband
to be on the lookout; to lie in wait
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
all; entire; whole; altogether
this sort of; this kind of; like this; such