so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
older sister and younger brother
playing at (something); game of make-believe; something done together
what; how many; many; a lot of; several; a few
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be disgusted; to be repulsed; to get the creeps
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
nee-naw (sound of an emergency vehicle siren); wee-woo
sound; noise; (musical) note; fame
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
corridor; hallway; passageway
at; in; at; when; by; with; so
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
in that way; thus; so; the same; so?
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Shizuoka (city, prefecture)
private clinician; physician in private practice
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also