we; us; I; me; my store (business, etc.)
clumsiness; awkwardness; ineptitude
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
delivery; handing over; turning over; extradition
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
continuing one's education into university
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
Aomori (city, prefecture)
rural area; countryside; the sticks; hometown
proceeding to the capital (Tokyo)
special-event club (esp. at university)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
coordinator; coordinating role
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
ability; capability; skill
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
top; top position; senior management; senior bureaucrat
at that time; at that moment; then; on that occasion
name; given name; first name
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
qualifications; requirements; capabilities
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
law; act; method; mood; dharma; law
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to slip through; to slip past; to evade
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
many; much; plenty; hardly
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
(piece of) rope; ordinary method
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet