man; male; masculine gender
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
serious; not joking; straight
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
somehow; how; in what way; why; what kind of
now; soon; already; yet; further; more
... and eastward; east of
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
next; following; subsequent; stage; station
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
100,000; hundred thousand
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
nonexistent; not being (there); not having; not
you bastard!; you son of a bitch!
work; operation; manufacturing; fatigue duty
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
number one; first; best; most; game; round
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
morning and evening; from morning until night; constantly
all; entire; whole; altogether
stairs; stairs at the front of a noh stage
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be crowded; to be packed; to be complex
and yet; though; when; in spite of
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
thanks to ...; owing to ...; because of ...
enrollment in kindergarten; enrolment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.
lateness; tardiness; arriving late
to move (house); to change residence
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
together (with); at the same time; in a lump
(some) more; even more; longer; further
to lower one's voice; to speak with a hushed voice