elopement; running away with a lover
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
method; process; manner; way; means; technique
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
room; chamber; apartment; flat; stable
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
the future (usually distant); future tense; the world to come
guest; visitor; customer; client; shopper
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
fellow; guy; thing; object; he; she
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
of course; certainly; naturally
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to be able (to); to be possible (to)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
feeling; sensation; emotion; interjection
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
science fiction; sci-fi; SF
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
yen (Japanese monetary unit); circle
particle indicating that the speaker is trying to recall some information