disillusionment; disillusion; disenchantment
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
very small difference (esp. in time); tiny interval
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
sleazebag; asshole; shithead; lowlife
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
(act of) drinking water; (water) drinking container; glass; peasant
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
particular; hard to please; fussy
impudence; cheekiness; impertinence
homemade; made in-house; housemade; made on the premises
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
I'm sorry to have kept you waiting
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
smelling of men; reeking of male body odor; manly; macho
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to bring (someone into a place); to lead into
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity