this time; now; next time; another time; recently; lately
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
lackey; minion; sycophant; errand boy
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
(way of) spending money; way with money; spending habits
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
wife; your wife; his wife; married lady; madam
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to be careful; to pay attention; to take care
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
already; yet; soon; shortly; further; more
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
philandering; itch for women
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
the other day; lately; recently
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
lewdness; lewd person; pervert; lecher
inexperienced person; incompetent person; ignoramus
happiness; good fortune; luck; blessing
a-ha-ha (laughing loudly)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not