jpdb beta

who; what kind of person

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

29

um; er; nuh-uh; no; oof

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

grabbing hold; eagle grip; tight hold

1

mystery case

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

16

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

3

goddamn idiot; moron; nitwit

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

nonexistent; not being (there); not having; not

8

I; me

3

always; at any time

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

6

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

1

with the exception of; excepting; excluding

1

No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden

1

bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me

16

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source

4

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

2

establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming

3

Yuuichi

1

(within) the (Tokyo) metropolitan area

2

residing; living; dwelling

2

-years-old

3

Ming dynasty (China, 1368-1644)

1

interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)

1

real estate

1

company employee; office worker; white-collar worker

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

8

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

5

newspaper story (article, account)

2

clipping (of newspaper article, etc.); cutting; scrap (for a scrapbook); cut-out (picture, coloured paper, etc.)

3

sentence-ending particle expressing doubt

4

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

restaurant (esp. Western-style)

5

guest; visitor; customer; client; shopper

1

getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)

5

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

contact address

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

return; welcome home

1

oh; yes; huh?; hm?

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

be; is

12

who

4

famous; fame

2