same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to repeat; to do something over again
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
condition; state; health; state (of health); way; manner
like this; in this way; as you see
in comparison to; rather than
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
incident; affair; happening; event
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
memory; memory; recollection; remembrance
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
contradiction; inconsistency
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
molester; groper; masher; pervert
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
centre; center; middle; capital; seat of government