to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
at; in; at; when; by; with; so
honorific/polite/humble prefix
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to lose heart; to be discouraged; to be dejected; to be exhausted; to be tired out
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
always; all the time; never; usual; regular
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
all you want; as much as one wants
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
really; truly; indeed; good grief
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
then; well; so; well then
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
person unfit for society; misfit
(some) more; even more; longer; further
your house; your home; your husband; your organization; you
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
sweatshirt; sweatpants; sweats; sweat
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!