non-drinker; someone who cannot drink
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
young man; young woman; young people; youth; youngsters
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to use as a pretext; to use as an excuse
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
official divorce registration papers
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
debt; loan; liabilities; borrowing money
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
have no choice; there is nothing but; no more than
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
yen (Japanese monetary unit); circle
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
two persons; two people; pair; couple
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
difference; distinction; discrepancy; mistake; error