jpdb beta

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

3

is not; am not; are not

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

the end; the extremity; the limit; the limits; the result

1

hell

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to miss (capturing); to fail to catch; to let slip

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

left; left hand side

1

backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off

1

now; come (now); well

1

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

yikes; oops; eep; wow

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

to pursue

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

to answer; to reply

1

acquaintance

1

person

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

urgent business

1

wrong number

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

3

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

that's so, isn't it

1

to increase; to add to; to augment

1

to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in

1

return; welcome home

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to be meant for each other (of a man and woman); to be connected through fate; to be destined to marry (each other); (lit.) to be tied by the red string (of fate)

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

reliance; trust; faith; confidence

1

to feel; to sense; to experience

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

was; were

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

correction; revision; amendment

1