nonexistent; not being (there); not having; not
Don Quixote (book, titular character); Don Quijote (discount chain store)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
myself; yourself; I; me; you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
legend; folklore; tradition
(medieval) knight; samurai on horseback
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
adventure story; novel of adventure
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to make fun of; to look down on; to make light of
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to push on; to plunge forward; to push one's way to
windmill; wind turbine; pinwheel (toy); windmill (toy); Clematis patens (species of climbing plant)
at; in; to; toward; to; for; because of
to fight against; to oppose; to face
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; so
to suffer; to groan; to be worried