jpdb beta

easy; simple; there's no way that ...

1

day after day; day by day

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

back off!; leave me alone!

1

we

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

after this; henceforth; henceforward; from now on

1

kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool

1

hole; hole; cup; (electron) hole

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

4

to come to see; to come and see; to visit

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

from now; from this moment; henceforth

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

2

potato (Solanum tuberosum)

2

guest; visitor; customer; client; shopper

1

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime

1

long speech; monologue

1

to look forward to

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

place; location; room; space; sumo tournament

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1

clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

5

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

all over the country; everywhere in the country; throughout the nation

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

Rosinante

1

together; jointly; at the same time; with; both

2

master; Your Lordship; My Lord; husband

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

armor and helmet

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

I; me

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

setting off (on a trip); departure

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

1