way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
woman; female; feminine gender
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
girl; daughter; baby girl; young woman
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
indication; sign; hint; tone (of the market)
(not) even once; (not) ever
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
(the) whole; as a whole; in general; at large
but I suppose; it seems; probably; I guess
until now; so far; up to the present
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
lonely; lonesome; solitary; desolate
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
small quantity; little; little while; short distance
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what with this and that; for a number of reasons
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square