to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
secret bank account; secret account
human being; human; person; character (of a person)
finance; financing; credit transacting; monetary; financial; credit
perception; intuition; the sixth sense
to go with (a companion); to hang out with; to do together
quickly; calmly; intently
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
address (e.g. of house); residence; domicile
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
neck; head; dismissal; discharge
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
whereabouts; address; place of temporary residence
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
notice; attention; observation
stigma; dishonour; dishonor; infamy
whether one wants to or not; without choice
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
number one; first; best; most; game; round
after-treatment; post-treatment; post-processing; dealing with the aftermath
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
emperor (of Japan); mikado
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
why?; what for?; how?; by what means?
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may