you; presence (of a god, nobleman, etc.)
leak (of information); leakage (of electricity)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
article; news story; report; account
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
coworker; co-worker; colleague; associate
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to concern; to be related
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
mass communication; mass media
to gather; to collect; to assemble
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
police; police officer; police station
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
be; is; did; (have) done; please; do
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
morning; breakfast; (arch.) next morning
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
at once; immediately; right now
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
finally; at last; ultimately; in the end
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
listen!; you see; mind you; remember
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to; for; in order to; for; as for; regarding
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to come out; to appear; to turn up; to emerge