toy; (person or thing treated as a) plaything
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
genuine article; real thing; real deal
enthusiast; mania; enthusiasm
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
neighbourhood; neighborhood; vicinity
sound of a gunshot; report of a gun
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
testimony; (verbal) evidence
is that so?; I see; right; oh
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
business trip; official trip
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
earpick; ear cleaning (with an earpick)
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
girl; daughter; baby girl; young woman
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
on the way home from work
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to be profitable; to yield a profit
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
one (thin, flat object); one sheet
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
(crime of) theft; (crime of) stealing; larceny
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
then; well; so; well then
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward