war; battle; match; game; competition
complete defeat; losing all of one's matches; finishing the tournament with no wins
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
bachelorhood; single; unmarried; celibate
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
is not; am not; are not; isn't it?
subsection head; assistant manager; chief clerk
yes; yeah; hum; hmmm; oof
half-holiday; taking half of the day off
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
honorific/polite/humble prefix
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
-ness; indicates assertion; come; come now
to snatch from; to steal from
event; affair; incident; case; plot; trouble
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
arbitration; conciliation; mediation
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that's the way it is; such is life
how; in what way; how about
son of a bitch; piece of shit
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to