to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
black person; (arch.) woman in the nightlife business; (arch.) demimondaine; (arch.) geisha and prostitutes
white person; Caucasian; (arch.) beginner; (arch.) amateur; (arch.) unlicensed prostitute
young; youthful; immature; green; low (number); small
man; male; masculine gender
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
-like; sort of; similar to; resembling
thickly (filled with smoke or steam)
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
shaved head; person with a shaved head; skinhead; shaved-headed member of a subculture often associated with Neo-nazism
neck; head; dismissal; discharge
tattoo (esp. not traditional Japanese)
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
kitchen; financial situation
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
no!; no no!; no, not at all
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
decision; settlement; definition
what; how many; many; a lot of; several; a few
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
good; OK; all right; fine; very well; will do
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be silent; to say nothing
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
where one has gone to; place one has gone to; (outing) destination
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
on duty; at work; while working
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement