hey!; say!; I say!; I; me
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
at; in; to; toward; to; for; because of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
honest; frank; candid; honestly; frankly
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
name; given name; first name
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
where; what place; how much (long, far); what extent
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
telephone number; phone number
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
trouble; bother; annoyance
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
honorific/polite/humble prefix
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
in that way; thus; so; the same; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?