where; what place; how much (long, far); what extent
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
north entrance; north exit
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
south entrance; south exit
why?; what for?; how?; by what means?
how; in what way; by what means
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
household search (conducted by the police)
with a swoosh; at one fell swoop
first of all; at once; right away; for now; for the time being
stairs; stairway; staircase
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
opposite side; opposition
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
these guys; these fellows
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
young man; young woman; young people; youth; youngsters
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
is not; am not; are not; isn't it?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to be silent; to say nothing
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
loveable; very likeable; like very much