restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
boy; son; baby boy; young man
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
back off!; leave me alone!
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to redeem (from sin); to save
war; fighting; fierce competition
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
recreation; diversion; relaxation
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
victory or defeat; match; contest; game
gotcha; alrighty; got it; OK
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
not understanding; not knowing
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
end; ending; close; end of (one's) life; death
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to try to do; to attempt to do