slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
Gekidanhitori (1977.2.2-)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
Murakami Shingo (1982.1.26-)
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
nature; spontaneity; natural airhead
drawing; picture; diagram; sight; scene
style; way; shape; form; appearance; state
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
serious; not joking; straight
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
perhaps; probably; generous; many; much
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
among these; between these; of these; in here; in this
to talk; to chat; to chatter
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
above; up; top; summit; surface; before; previous
than; from; out of; except; but; more
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
scary; frightening; eerie; dreadful
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
peculiarity; uniqueness; characteristic
ennui; boredom; listlessness; languor
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to get late; to advance; to wear on
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable