bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to go out; to go around; to walk about; to roam
full-course dinner; multicourse meal
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
president (of a society); chairman
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
car; automobile; vehicle; wheel
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
have a good day; take care; see you
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
a-ha-ha (laughing loudly)
to be sad; to mourn for; to regret
that sort of; that kind of; like that; such; so
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
place; spot; address; district; area; one's house; point
of course; certainly; naturally
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
last night; yesterday evening
in order; sequential; seriatim
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
adds force or indicates command
twenty-second day of the month; twenty-two days
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)