agile (person's movements); nimble; adroit; lively; brisk; skillful
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
having one's choice; (ability to) pick and choose
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
to compete ruthlessly; (lit.) to sharpen swords
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
at that time; in those days
in succession; one by one
resigning from a company on marriage (of a woman)
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
full moon; 15th day of the lunar month
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
Japan's best; number one in Japan
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to make merry; to be festive
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
morning; morning coat; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special
ultraviolet rays; ultraviolet radiation
sunscreen; suntan lotion; sunblock
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
detestable; abhorrent; loathsome
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
of no interest; not interested
all present; all concerned; all of us
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
standby; preparation; arrangement
multi-floor building; multi-storey building; bill
absolutely no smoking; complete smoking ban; total ban on smoking
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
smoking room; smoking compartment
full view; plain sight; completely visible
colon; eau de Cologne; colonist