wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
a-ha-ha (laughing loudly)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
yes; yeah; hum; hmmm; oof
facing south; southern exposure
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
many; much; plenty; hardly
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
mating season; estrus (oestrus); estrum; the rut
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
prompt decision; quick decision; immediate judgement; summary judgment; summary judgement
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
of course; certainly; naturally
is it?; isn't it?; be; is
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
please (give me); please (do for me)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
telephone call; phone call; telephone (device); phone
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to be (in contrast to something that is not the case)
guest; visitor; customer; client; shopper
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that