slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be prolonged; to drag on
changing clothes; change of clothes
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
gargling; rinsing one's mouth
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
papa; dad; daddy; sugar daddy
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to do something by choice; to like; to be fond of
guardian; protector; patron; parent
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
self-consciousness; self-awareness
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
such; like that; that sort of; very
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
in this way; thus; such; uh...
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
toilet; restroom; bathroom; lavatory
halo; hello; hallo; harrow
apple; Apple (computer company)
time; thyme; time out (e.g. in sport)
that's (as in "that's all")
light; right; right field; right fielder