such; like that; that sort of
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to bring someone happiness; to make someone happy
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
myself; yourself; I; me; you
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
this time; now; next time; another time; recently; lately
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to be kind to; to treat kindly
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
one's house; one's home; one's family
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
firelight; shadows or forms moving in firelight
yearned for; longed for; missed
beginning; outset; first; onset
to neglect; to leave undone; to lay aside
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
three; three years of age
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
guest; visitor; customer; client; shopper
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
yen (currency of Japan); circle
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
vacant house; unoccupied house
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to begin some form of lifestyle
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
don't you think?; indicates question