indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 to notice;  to become aware;  to be scrupulous;  to be attentive;  to recover consciousness;  to come to oneself
 from now on;  after this;  in the future;  from here;  from this point
 to be careful;  to pay attention;  to take care
 dear (old);  fondly-remembered;  beloved;  missed;  nostalgic
 please;  kindly;  by all means;  certainly;  here you are;  to give
 you're welcome;  don't mention it;  not at all;  my pleasure
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 this area;  around here;  this point;  this much;  this extent
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 environment;  circumstance
 glance;  look;  glimpse;  complete view;  bird's-eye view
 to like;  to be pleased with;  to be delighted with;  to take a liking to;  to suit one's fancy
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 various;  all sorts of;  variety of; (arch.)  various colors (colours)
 to correct;  to touch up;  to smarten up;  to put one's hand in (e.g. pocket)
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 harmful insect;  noxious insect;  vermin;  pest
 to be troubled;  to have difficulty;  to be bothered;  to be inconvenienced;  to be badly off;  to be hard up
 vitality;  (one's) life force
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 strong;  potent;  strong;  brawny;  good (at);  skilled;  being able to handle
 to pass through;  to pass by;  to pass (of time);  to elapse;  to have expired;  to have ended;  to exceed
 to say;  to be called;  to do
 greeting;  a fine thing to say
 to go;  to come;  to be defeated;  to collapse;  to be annoyed;  to be nonplussed
 expressly;  especially;  taking the trouble (to do);  intentionally;  deliberately
 to be needed;  to be wanted
 to receive;  to get;  to eat;  to drink;  to be crowned with;  to wear (on one's head)
 come;  come now;  well;  who knows;  well now;  let's see
 inside;  interior;  among;  within;  middle;  center;  during
 excuse me for disturbing (interrupting) you;  greeting used when entering someone's home
 thank you;  thanks;  much (thanks);  very (sorry);  quite;  really;  somehow
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 to meet;  to encounter;  to see;  to have an accident;  to have a bad experience
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 daytime;  during the day;  time from sunrise until sunset;  diurnal period
 inside;  within;  while (e.g. one is young);  during;  among;  amongst;  in (secret, chaos, poverty, etc.)
 discourtesy;  impoliteness;  excuse me;  goodbye;  to leave;  to be rude