to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
store; shop; establishment; restaurant
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
at that time; at that moment; then; on that occasion
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
what!; oh; what the heck; what the; damn
desire for marriage; marriage aspiration; yearning for marriage
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
all; entire; whole; altogether
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
hiding one's embarrassment
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
after that; afterwards; thereafter
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
attack; attack (on a difficult task); tackling; making an assault (on a summit); attack
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
existence; being; presence
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
how; in what way; by what means
to get to know each other; to make acquaintance
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
nothing but; except; no more than
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
where; what place; how much (long, far); what extent
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
anpan; bread roll filled with red bean paste; paint thinner (as an inhalant)