to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
honest; frank; candid; honestly; frankly
is not; am not; are not; isn't it?
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
event; affair; incident; case; plot; trouble
at; in; at; when; by; with; and then
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
target area (e.g. archery); range (e.g. rifle, firing)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
bereaved family; surviving family; family of the deceased
present; gift; to give a present or gift
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
barrier; gate; seki (in go); mutual life
that; the matter in question
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
police; police officer; police station
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
affidavit; deposition; testimony
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
mental; spiritual; emotional
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
(suffering) damage; injury; harm
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
only; merely; but; no more than
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
accused; defendant; prisoner at the bar
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
judgment; judgement; divination; judgement
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
possible; likely; probable
don't you think?; indicates question
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
by means of; due to; because of; according to
confession; acknowledgement; acknowledgment