small attached annex; lean-to
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
(similar to) perinatal; period from around the 28th week of pregnancy to a week after the baby is born
medical care; medical treatment
at; in; at; when; by; with; and then
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
order; system; structure; set-up; organization; organisation
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
usual; ordinary; normal; regular; general; common
not only ... (but also); not just; as well as
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
section manager; section chief
food; food products; foodstuffs
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
device; equipment; machinery; apparatus
complete set; all; everything