to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
someone; a certain person
enjoying popularity among the customers
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
mochi; small rice cake made from glutinous rice
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
reading but not responding to a text message (in a chat application); leaving (someone) on read
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to tell someone's fortune; to divine (the future); to predict; to forecast
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
to call again; to call (someone) back
letter (of an alphabet); character; writing
settlement; solution; resolution
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
bill (at a restaurant); check
how much; something over; and something; however (much); no matter how
splitting the bill (usu. evenly); splitting the check; paying one's own expenses; going Dutch
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
mental; spiritual; emotional
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
sense; sensation; feeling; intuition
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
for oneself; for one's own sake; on one's own account
good; OK; all right; fine; very well; will do
latest; newest; late-breaking (news)