three; three years of age
this time; now; next time; another time; recently; lately
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
bond; bill; certificate; security
pardon me for leaving (first)
(it won't be possible) on such short notice
after this; henceforth; henceforward; from now on
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be ...-ing; to have been ...-ing
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
marriage ceremony; wedding; nuptials
something that will last a lifetime (esp. high-quality products)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
perhaps; probably; generous; many; much
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to be able to manage somehow or another
maximum preference; maximum priority; priority handling
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
private; personal life; (one's) privacy
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
company; corporation; workplace
inside; interior; among; within; middle; center; during
preference; priority; precedence
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
sound argument; fair argument; just reasoning
male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations
negligence; neglect; carelessness; procrastination
indulgence (esp. in the Catholic Church); excuse; justification; rationalization
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
quantity; amount; volume; number; amount of money
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)