may; might; perhaps; may be; possibly
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
feeling; sense; impression
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
in that way; thus; so; so?
how; in what way; by what means
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
(written) application; written request; petition; written prayer for a shrine or Buddhist temple
this way; this direction; here; this (one); I; me
favourable; favorable; doing well; OK; all right
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
small quantity; little; little while; short distance
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to go out and away; to leave
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
right; correct; proper; righteous; just
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
thought; imagination; mind; desire; wish; love